Chương 17: Hang động (17)
“Đúng vậy,” một người khác cười lớn. “Anh đã thấy chỗ đó chưa? Đúng là một cái ổ chó lợn, mục nát và chất đống xe cũ và đủ thứ lộn xooin.”
“Ý anh là Nguyễn Văn Chương.” Ông Cường cảnh giác. Ông đã nhận được báo cáo về cuộc gặp gỡ của ông Hùng và An với Chương trong quán Ngựa Đỏ.
“Đúng, là hắn đấy. Vấn đề duy nhất là, hắn chỉ có thể đi một số tuyến đường nhất định vì hắn là một gã to béo chết tiệt.” Điều này tạo ra tiếng cười rôm rả.
“Hắn suýt bị kẹt khi hắn đi xuống cùng chúng tôi. Minh đã phải đẩy mông hắn từ phía sau. Anh nên nghe những từ ngữ bậy bạ chết tiệt lúc đó.”
Bánh mì kẹp thịt xông khói của ông Cường được mang ra. Ông mở nó ra và cho một lượng lớn tương ớt vào thịt xông khói.
“Liệu anh ta có đi qua được hệ thống Hang Vực không?”
“Tôi đã không gặp hắn một thời gian rồi nhưng tôi không nghĩ vậy. Hắn là một người đi hang giỏi, đừng hiểu lầm tôi, nhưng hắn chỉ quá to xác thôi.”
“Tuy nhiên hắn khỏe; hắn có thể nâng một cái xác chứ?”
“Tôi cho là vậy, nhưng tôi không biết về việc di chuyển nó một mình. Xác chết rất nặng, đặc biệt là xác chết cứng đờ. Chúng tôi đã xử lý một vài cái trong Đội Cứu hộ Hang động rồi.”
Ông Cường suy nghĩ một chút về hình ảnh rùng rợn này trước khi tiếp tục.
“Vậy các anh nghĩ đó hẳn là công việc của nhiều hơn một người?”
“Đúng, hẳn là vậy, phải không? Nhưng tại sao lại là một vấn đề khác.”
“Vậy họ có vẻ là bạn tốt không, Tuấn và Chương ấy?”
“Thực sự không thể nói chắc, không biết họ đủ rõ, nhưng anh không đi hang với những người mà anh không hợp, tôi có thể nói với anh điều đó.”
Có những cái gật đầu đồng tình quanh bàn. Ông Cường tiếp tục.
“Các anh thấy đấy, chúng tôi biết rằng Chương và Tuấn đã có một cuộc cãi vã lớn. Tuấn nợ anh ta tiền.”
“Điều đó không có gì đáng ngạc nhiên. Tôi nghe nói hắn là một kẻ lươn lẹo thực sự khi nói đến tiền bạc.”
Ông Cường uống một ngụm trà đã bị bỏ quên, giờ đã nguội. Một sự im lặng ủ rũ đã bao trùm lên cái bàn.
“Còn điều gì khác các anh biết về Tuấn, hoặc về lý do tại sao ai đó lại vứt xác cậu ta xuống dưới đó không?”
Phùng Đức Kiên trả lời.
“Tôi nghĩ tôi nói thay cho mọi người, Thiếu tá ạ. Chúng tôi cũng bối rối bởi tất cả chuyện này. Chuyện một người chết khi đi hang đã đủ tồi tệ rồi nhưng một vụ giết người thì thật là kinh khủng. Chúng tôi hy vọng các ông tìm ra ai đã làm điều đó. Và khi các ông tìm ra, cứ đưa chúng đến mép Hang Gió và đẩy chúng xuống. Đó là những gì chúng đáng bị nhận.”
Lại một điệp khúc đồng ý vang lên quanh bàn. Nỗi đau mà họ cảm thấy trước sự phản bội này đối với tình anh em hội thám hiểm hang động rất sâu sắc.
Ngay lúc này cửa mở ra và một nhóm ba người đi hang trông nhếch nhác bước vào. Họ đang mặc những bộ quần áo nỉ lấm lem bùn đất bên ngoài bộ đồ lặn. Khuôn mặt họ bẩn thỉu và họ trông kiệt sức. Ông Cường đột nhiên không còn là trung tâm của sự chú ý khi cả bàn chào đón những người mới đến.
“Mẹ kiếp, các cậu về sớm thế. Chuyện gì đã xảy ra?” gã đầu trọc nói.
“Đó là một ngõ cụt chết tiệt, lẽ ra phải biết trước, đi vòng quanh hồ nước, tối đen như mực và lạnh chết đi được, nhưng không có lối đi nào cả.”
“Chó chết thật! Dù sao thì tớ cũng không ngạc nhiên lắm.”
“Phải thu dọn đồ nghề sớm, thằng Hùng không khỏe. Nó đang ở ngoài xe, nôn thốc nôn tháo khi bọn tớ quay trở ra.”
“Nó có say xỉn đêm qua không?” Điều này gây ra những tiếng cười khúc khích chung. Ông Cường quyết định đây là thời điểm để rút lui và ông để họ suy ngẫm về một cuộc thám hiểm thất bại khác. Đó hẳn là câu chuyện xảy ra hầu hết thời gian, ông Cường nghĩ khi đi bộ trở lại qua thị trấn. Thật hiếm hoi để tìm thấy những đường hầm và lối đi mới, chén thánh của môn thám hiểm hang động.
Chuyến thăm quán cà phê cũng thất vọng như những cuộc thám hiểm dưới nước thất bại của những người đi hang ngoại trừ thông tin thú vị rằng Chương và Tuấn đã từng là bạn bè. Cuộc điều tra, giống như ngõ cụt trong hồ nước, dường như không có lối đi nào về phía trước.
Tại Đồng Văn, một bóng người cô độc và trông có vẻ lo lắng đang ngồi ở một góc của gian ngoài trong quán Ngựa Đỏ. Hoàng Văn Bách cũng là một thành viên của hội thám hiểm hang động và là một người nữa trong nhóm đã giúp cảnh sát đưa thi thể Tuấn lên mặt đất. Anh đã rất im lặng trong khi cảnh sát đặt tất cả các câu hỏi vì những suy nghĩ đáng lo ngại đã bắt đầu làm phiền anh ngay cả khi đó.
Kể từ sáng hôm qua, cuộc sống như địa ngục. Anh không biết phải làm gì. Anh có nên nói với cảnh sát những gì anh nghi ngờ không? Nếu anh sai thì nó sẽ gây ra vô vàn rắc rối, nhưng làm sao anh có thể sai được? Không có lời giải thích nào khác. Một cơn rùng mình chạy qua người anh khi anh đối mặt một lần nữa với ý nghĩa của những gì anh biết.
Anh uống hết ly của mình và nhìn quanh một cách lo lắng. Còn khá sớm và quán vắng một nửa nhưng anh không muốn đụng mặt bất kỳ ai anh quen, đặc biệt là một người. Anh hít một hơi thật sâu và quyết định mình phải hành động. Anh không thể tiếp tục như thế này; anh sẽ phải gọi cho cảnh sát. Tất cả bọn họ đã được cho số điện thoại của vị thượng tá phụ trách cuộc điều tra giết người: Thượng tá Hùng. Anh sẽ về nhà và gọi cho ông ấy ngay bây giờ.
Liếc nhìn trộm quanh mình, Bách di chuyển nhanh ra khỏi quán và xuống hành lang ngắn hẹp nơi ông Hùng và An đã đối mặt với Chương. Thật không may cho anh, anh bị nhìn thấy khi rời đi bởi một bóng người đứng trong bóng tối ở con ngõ bên hông quán và lặng lẽ bám theo.
Bên ngoài là một buổi tối ấm áp, tĩnh lặng nhưng, vì đã là cuối tháng Tám, ánh sáng đã bắt đầu phai nhạt. Bách đi nhanh dọc theo các con phố cho đến khi anh về đến nhà mình, một ngôi nhà trình tường lớn được cải tạo nằm ẩn sau một dãy nhà tranh. Anh là một thợ mộc và chiếc xe tải của anh đậu trong con ngõ ngắn dẫn từ đường cái vào. Bên trong nhà, anh do dự một lần nữa và sau đó đi qua một sảnh rộng vào phòng khách của mình. Là một người độc thân, Bách cực kỳ tự hào về ngôi nhà của mình và khắp nơi đều cho thấy bằng chứng phong phú về kỹ năng nghề nghiệp của anh. Anh đã tự mình thực hiện hầu hết công việc cải tạo và đặc biệt tự hào về căn phòng này, nơi có một cầu thang xoắn ốc bằng gỗ dẫn lên tầng lửng phía trên. Qua những cánh cửa kính lớn nhìn ra hiên, có một cái nhìn toàn cảnh qua những cánh đồng và những bức tường đá xuống Sông Nho Quế và những ngọn núi phía xa.
Bách mở những cánh cửa này vì căn phòng hơi ngột ngạt và bước ra ngoài. Có một sự im lặng kỳ quái trong buổi tối cuối hè và, nhìn lên, anh thấy hình dáng đen đúa chập chờn của một con dơi in trên nền ánh sáng đang tắt dần. Anh dừng lại để ngắm cảnh và sau đó quay trở lại phòng khách. Anh ngồi trên một chiếc ghế sofa da thấp lớn, cầm điện thoại và quay số.
Ông Hùng đã ăn xong đĩa phở xào và đang nhâm nhi cà phê và ngắm nhìn lối trang trí khác thường. Nhà hàng là một rạp hát cũ được chuyển đổi và vòm sân khấu vẫn còn đó. Những cái bàn ở trên cao nằm trên nơi từng là sân khấu. Ông đang cố gắng tưởng tượng một số nghệ sĩ cải lương thời xưa biểu diễn trên đó thì điện thoại của ông đổ chuông.
“A lô, Thượng tá Hùng nghe.”
“Ồ, xin chào, ờ, tên tôi là Hoàng Văn Bách, tôi đang gọi từ Đồng Văn.” Giọng nói nghe có vẻ ngập ngừng và hơi sợ hãi.
“Vâng.” Ông Hùng cố gắng tỏ ra khuyến khích.
“Ông sẽ không nhớ tôi đâu nhưng tôi đã ở đó vào hôm thứ Hai khi thi thể của Đặng Văn Tuấn được đưa ra khỏi Hang Vực. Tôi là một trong những người của đội cứu hộ đã giúp đưa anh ta lên.”
Vâng
“Ông là người phụ trách cuộc điều tra phải không?”
“Đúng vậy.”
“Chà.” Có một khoảng lặng dài. “Tôi nghĩ tôi có thể giúp ông.”
“Được rồi.”
“Ông thấy đấy tôi khá chắc chắn tôi biết ai đã làm điều đó và làm thế nào cái xác lại ở nơi nó được tìm thấy.”
Ông Hùng ngồi thẳng dậy và ngay lập tức quên đi các nghệ sĩ cải lương.
“Cậu biết ư, nhưng bằng cách nào?”
“Vâng,” giọng nói cắt ngang, “nhưng tôi không thể nói với ông qua điện thoại. Chỉ là có hơi quá nhiều điều để giải thích về việc làm sao tôi biết đó là ai, ý tôi là, nếu tôi đúng. Tôi không thể hoàn toàn chắc chắn và tôi biết ông sẽ hiểu rằng tôi không thể giải thích nó qua điện thoại,” anh lặp lại, nghe có vẻ khá kích động.
“Vâng, tôi hiểu. Nghe này, cho tôi địa chỉ của cậu và tôi sẽ có mặt ở Đồng Văn trong nửa giờ nữa.”
Bách đặt điện thoại xuống với vẻ nhẹ nhõm. Anh thở hắt ra để giải tỏa căng thẳng và đi vào bếp để rót cho mình một cốc bia. Anh quay lại và bật máy tính lên; có thứ gì đó anh muốn kiểm tra trước khi vị thượng tá đến, mặc dù anh khá chắc chắn về các sự kiện của mình.
Anh vừa mới tìm thấy trang web anh đang tìm kiếm thì nghe thấy một tiếng động lớn từ xưởng làm việc ở gara của mình, nằm qua một cánh cửa từ nhà bếp. Suy nghĩ ngay lập tức của anh là trộm. Gần đây đã có một loạt vụ đột nhập trong khu vực. Không chần chừ thêm, anh mở khóa cửa và bước vào xưởng. Bên trong tối om, và anh với tay tìm công tắc và nhấn nó, nhưng đèn không sáng. Trong ánh sáng hắt ra từ nhà bếp, anh có thể nhận ra một hộp dụng cụ bị lật úp trên sàn, đồ đạc vung vãi.
Bước chân anh bước về phía hộp dụng cụ là bước chân cuối cùng của anh. Anh đã không thấy rằng dây cáp từ công tắc đèn đã bị cắt và anh không nhận ra rằng hộp dụng cụ đã bị cố tình đánh rơi để tạo ra tiếng động lớn dụ anh đến cái chết của mình; một cái chết được thực hiện bởi một cú đánh búa man rợ vào sau đầu, rất giống với cú đánh đã giết chết Đặng Văn Tuấn.”Đúng vậy,” một người khác cười lớn. “Anh đã thấy chỗ đó chưa? Đúng là một cái ổ chó lợn, mục nát và chất đống xe cũ và đủ thứ lộn xooin.”
“Ý anh là Nguyễn Văn Chương.” Ông Cường cảnh giác. Ông đã nhận được báo cáo về cuộc gặp gỡ của ông Hùng và An với Chương trong quán Ngựa Đỏ.
“Đúng, là hắn đấy. Vấn đề duy nhất là, hắn chỉ có thể đi một số tuyến đường nhất định vì hắn là một gã to béo chết tiệt.” Điều này tạo ra tiếng cười rôm rả.
“Hắn suýt bị kẹt khi hắn đi xuống cùng chúng tôi. Minh đã phải đẩy mông hắn từ phía sau. Anh nên nghe những từ ngữ bậy bạ chết tiệt lúc đó.”
Bánh mì kẹp thịt xông khói của ông Cường được mang ra. Ông mở nó ra và cho một lượng lớn tương ớt vào thịt xông khói.
“Liệu anh ta có đi qua được hệ thống Hang Vực không?”
“Tôi đã không gặp hắn một thời gian rồi nhưng tôi không nghĩ vậy. Hắn là một người đi hang giỏi, đừng hiểu lầm tôi, nhưng hắn chỉ quá to xác thôi.”
“Tuy nhiên hắn khỏe; hắn có thể nâng một cái xác chứ?”
“Tôi cho là vậy, nhưng tôi không biết về việc di chuyển nó một mình. Xác chết rất nặng, đặc biệt là xác chết cứng đờ. Chúng tôi đã xử lý một vài cái trong Đội Cứu hộ Hang động rồi.”
Ông Cường suy nghĩ một chút về hình ảnh rùng rợn này trước khi tiếp tục.
“Vậy các anh nghĩ đó hẳn là công việc của nhiều hơn một người?”
“Đúng, hẳn là vậy, phải không? Nhưng tại sao lại là một vấn đề khác.”
“Vậy họ có vẻ là bạn tốt không, Tuấn và Chương ấy?”
“Thực sự không thể nói chắc, không biết họ đủ rõ, nhưng anh không đi hang với những người mà anh không hợp, tôi có thể nói với anh điều đó.”
Có những cái gật đầu đồng tình quanh bàn. Ông Cường tiếp tục.
“Các anh thấy đấy, chúng tôi biết rằng Chương và Tuấn đã có một cuộc cãi vã lớn. Tuấn nợ anh ta tiền.”
“Điều đó không có gì đáng ngạc nhiên. Tôi nghe nói hắn là một kẻ lươn lẹo thực sự khi nói đến tiền bạc.”
Ông Cường uống một ngụm trà đã bị bỏ quên, giờ đã nguội. Một sự im lặng ủ rũ đã bao trùm lên cái bàn.
“Còn điều gì khác các anh biết về Tuấn, hoặc về lý do tại sao ai đó lại vứt xác cậu ta xuống dưới đó không?”
Phùng Đức Kiên trả lời.
“Tôi nghĩ tôi nói thay cho mọi người, Thiếu tá ạ. Chúng tôi cũng bối rối bởi tất cả chuyện này. Chuyện một người chết khi đi hang đã đủ tồi tệ rồi nhưng một vụ giết người thì thật là kinh khủng. Chúng tôi hy vọng các ông tìm ra ai đã làm điều đó. Và khi các ông tìm ra, cứ đưa chúng đến mép Hang Gió và đẩy chúng xuống. Đó là những gì chúng đáng bị nhận.”
Lại một điệp khúc đồng ý vang lên quanh bàn. Nỗi đau mà họ cảm thấy trước sự phản bội này đối với tình anh em hội thám hiểm hang động rất sâu sắc.
Ngay lúc này cửa mở ra và một nhóm ba người đi hang trông nhếch nhác bước vào. Họ đang mặc những bộ quần áo nỉ lấm lem bùn đất bên ngoài bộ đồ lặn. Khuôn mặt họ bẩn thỉu và họ trông kiệt sức. Ông Cường đột nhiên không còn là trung tâm của sự chú ý khi cả bàn chào đón những người mới đến.
“Mẹ kiếp, các cậu về sớm thế. Chuyện gì đã xảy ra?” gã đầu trọc nói.
“Đó là một ngõ cụt chết tiệt, lẽ ra phải biết trước, đi vòng quanh hồ nước, tối đen như mực và lạnh chết đi được, nhưng không có lối đi nào cả.”
“Chó chết thật! Dù sao thì tớ cũng không ngạc nhiên lắm.”
“Phải thu dọn đồ nghề sớm, thằng Hùng không khỏe. Nó đang ở ngoài xe, nôn thốc nôn tháo khi bọn tớ quay trở ra.”
“Nó có say xỉn đêm qua không?” Điều này gây ra những tiếng cười khúc khích chung. Ông Cường quyết định đây là thời điểm để rút lui và ông để họ suy ngẫm về một cuộc thám hiểm thất bại khác. Đó hẳn là câu chuyện xảy ra hầu hết thời gian, ông Cường nghĩ khi đi bộ trở lại qua thị trấn. Thật hiếm hoi để tìm thấy những đường hầm và lối đi mới, chén thánh của môn thám hiểm hang động.
Chuyến thăm quán cà phê cũng thất vọng như những cuộc thám hiểm dưới nước thất bại của những người đi hang ngoại trừ thông tin thú vị rằng Chương và Tuấn đã từng là bạn bè. Cuộc điều tra, giống như ngõ cụt trong hồ nước, dường như không có lối đi nào về phía trước.
Tại Đồng Văn, một bóng người cô độc và trông có vẻ lo lắng đang ngồi ở một góc của gian ngoài trong quán Ngựa Đỏ. Hoàng Văn Bách cũng là một thành viên của hội thám hiểm hang động và là một người nữa trong nhóm đã giúp cảnh sát đưa thi thể Tuấn lên mặt đất. Anh đã rất im lặng trong khi cảnh sát đặt tất cả các câu hỏi vì những suy nghĩ đáng lo ngại đã bắt đầu làm phiền anh ngay cả khi đó.
Kể từ sáng hôm qua, cuộc sống như địa ngục. Anh không biết phải làm gì. Anh có nên nói với cảnh sát những gì anh nghi ngờ không? Nếu anh sai thì nó sẽ gây ra vô vàn rắc rối, nhưng làm sao anh có thể sai được? Không có lời giải thích nào khác. Một cơn rùng mình chạy qua người anh khi anh đối mặt một lần nữa với ý nghĩa của những gì anh biết.
Anh uống hết ly của mình và nhìn quanh một cách lo lắng. Còn khá sớm và quán vắng một nửa nhưng anh không muốn đụng mặt bất kỳ ai anh quen, đặc biệt là một người. Anh hít một hơi thật sâu và quyết định mình phải hành động. Anh không thể tiếp tục như thế này; anh sẽ phải gọi cho cảnh sát. Tất cả bọn họ đã được cho số điện thoại của vị thượng tá phụ trách cuộc điều tra giết người: Thượng tá Hùng. Anh sẽ về nhà và gọi cho ông ấy ngay bây giờ.
Liếc nhìn trộm quanh mình, Bách di chuyển nhanh ra khỏi quán và xuống hành lang ngắn hẹp nơi ông Hùng và An đã đối mặt với Chương. Thật không may cho anh, anh bị nhìn thấy khi rời đi bởi một bóng người đứng trong bóng tối ở con ngõ bên hông quán và lặng lẽ bám theo.
Bên ngoài là một buổi tối ấm áp, tĩnh lặng nhưng, vì đã là cuối tháng Tám, ánh sáng đã bắt đầu phai nhạt. Bách đi nhanh dọc theo các con phố cho đến khi anh về đến nhà mình, một ngôi nhà trình tường lớn được cải tạo nằm ẩn sau một dãy nhà tranh. Anh là một thợ mộc và chiếc xe tải của anh đậu trong con ngõ ngắn dẫn từ đường cái vào. Bên trong nhà, anh do dự một lần nữa và sau đó đi qua một sảnh rộng vào phòng khách của mình. Là một người độc thân, Bách cực kỳ tự hào về ngôi nhà của mình và khắp nơi đều cho thấy bằng chứng phong phú về kỹ năng nghề nghiệp của anh. Anh đã tự mình thực hiện hầu hết công việc cải tạo và đặc biệt tự hào về căn phòng này, nơi có một cầu thang xoắn ốc bằng gỗ dẫn lên tầng lửng phía trên. Qua những cánh cửa kính lớn nhìn ra hiên, có một cái nhìn toàn cảnh qua những cánh đồng và những bức tường đá xuống Sông Nho Quế và những ngọn núi phía xa.
Bách mở những cánh cửa này vì căn phòng hơi ngột ngạt và bước ra ngoài. Có một sự im lặng kỳ quái trong buổi tối cuối hè và, nhìn lên, anh thấy hình dáng đen đúa chập chờn của một con dơi in trên nền ánh sáng đang tắt dần. Anh dừng lại để ngắm cảnh và sau đó quay trở lại phòng khách. Anh ngồi trên một chiếc ghế sofa da thấp lớn, cầm điện thoại và quay số.
Ông Hùng đã ăn xong đĩa phở xào và đang nhâm nhi cà phê và ngắm nhìn lối trang trí khác thường. Nhà hàng là một rạp hát cũ được chuyển đổi và vòm sân khấu vẫn còn đó. Những cái bàn ở trên cao nằm trên nơi từng là sân khấu. Ông đang cố gắng tưởng tượng một số nghệ sĩ cải lương thời xưa biểu diễn trên đó thì điện thoại của ông đổ chuông.
“A lô, Thượng tá Hùng nghe.”
“Ồ, xin chào, ờ, tên tôi là Hoàng Văn Bách, tôi đang gọi từ Đồng Văn.” Giọng nói nghe có vẻ ngập ngừng và hơi sợ hãi.
“Vâng.” Ông Hùng cố gắng tỏ ra khuyến khích.
“Ông sẽ không nhớ tôi đâu nhưng tôi đã ở đó vào hôm thứ Hai khi thi thể của Đặng Văn Tuấn được đưa ra khỏi Hang Vực. Tôi là một trong những người của đội cứu hộ đã giúp đưa anh ta lên.”
Vâng
“Ông là người phụ trách cuộc điều tra phải không?”
“Đúng vậy.”
“Chà.” Có một khoảng lặng dài. “Tôi nghĩ tôi có thể giúp ông.”
“Được rồi.”
“Ông thấy đấy tôi khá chắc chắn tôi biết ai đã làm điều đó và làm thế nào cái xác lại ở nơi nó được tìm thấy.”
Ông Hùng ngồi thẳng dậy và ngay lập tức quên đi các nghệ sĩ cải lương.
“Cậu biết ư, nhưng bằng cách nào?”
“Vâng,” giọng nói cắt ngang, “nhưng tôi không thể nói với ông qua điện thoại. Chỉ là có hơi quá nhiều điều để giải thích về việc làm sao tôi biết đó là ai, ý tôi là, nếu tôi đúng. Tôi không thể hoàn toàn chắc chắn và tôi biết ông sẽ hiểu rằng tôi không thể giải thích nó qua điện thoại,” anh lặp lại, nghe có vẻ khá kích động.
“Vâng, tôi hiểu. Nghe này, cho tôi địa chỉ của cậu và tôi sẽ có mặt ở Đồng Văn trong nửa giờ nữa.”
Bách đặt điện thoại xuống với vẻ nhẹ nhõm. Anh thở hắt ra để giải tỏa căng thẳng và đi vào bếp để rót cho mình một cốc bia. Anh quay lại và bật máy tính lên; có thứ gì đó anh muốn kiểm tra trước khi vị thượng tá đến, mặc dù anh khá chắc chắn về các sự kiện của mình.
Anh vừa mới tìm thấy trang web anh đang tìm kiếm thì nghe thấy một tiếng động lớn từ xưởng làm việc ở gara của mình, nằm qua một cánh cửa từ nhà bếp. Suy nghĩ ngay lập tức của anh là trộm. Gần đây đã có một loạt vụ đột nhập trong khu vực. Không chần chừ thêm, anh mở khóa cửa và bước vào xưởng. Bên trong tối om, và anh với tay tìm công tắc và nhấn nó, nhưng đèn không sáng. Trong ánh sáng hắt ra từ nhà bếp, anh có thể nhận ra một hộp dụng cụ bị lật úp trên sàn, đồ đạc vung vãi.
Bước chân anh bước về phía hộp dụng cụ là bước chân cuối cùng của anh. Anh đã không thấy rằng dây cáp từ công tắc đèn đã bị cắt và anh không nhận ra rằng hộp dụng cụ đã bị cố tình đánh rơi để tạo ra tiếng động lớn dụ anh đến cái chết của mình; một cái chết được thực hiện bởi một cú đánh búa man rợ vào sau đầu, rất giống với cú đánh đã giết chết Đặng Văn Tuấn..