Chương 27: Điều hòa cấp tốc và "danh tác" toàn tiếng Anh

Nghe truyện

Chương 27: Điều hòa cấp tốc và "danh tác" toàn tiếng Anh

Trần Tử Ngang đẩy cửa ra.

Hàn Đông mong chờ nhìn sang.

“Trần tổng, sao rồi?”

Trần Tử Ngang nở một nụ cười ung dung.

Hắn tựa lưng vào ghế của mình, cố gắng để bờ vai trông thật thả lỏng, bày ra dáng vẻ đại thiếu gia bất cần đời.

“Đã chào hỏi xong rồi.”

Hắn tùy tiện ném điện thoại lên bàn.

“Tòa nhà này của chúng ta quá cũ, đường dây không ổn. Nhưng nhà ta đã trực tiếp gây áp lực cho bên hậu cần, đi theo diện đặc cách, phê duyệt riêng cho phòng 504 của chúng ta một chiếc máy treo tường.”

Hàn Đông vừa nghe, lập tức bật dậy khỏi ghế.

“Đậu xanh! Phê thật à?!”

Trần Tử Ngang không để lộ dấu vết mà chùi mồ hôi tay vào ống quần.

“Phê thì phê rồi, nhưng quy trình vẫn phải đợi một lát.”

Hắn cầm điện thoại lên lần nữa.

“Ta sẽ giục bên kia, bảo bọn hắn trực tiếp phái người qua lắp đặt.”

Nói xong, hắn quay lưng về phía bạn cùng phòng, ngón tay thao tác điên cuồng trên màn hình.

Mở dịch vụ nội thành, tìm kiếm lắp đặt đồ gia dụng, trực tiếp nhấn vào mẫu máy treo tường cấu hình cao đắt nhất. Sau đó tích chọn dịch vụ “phí cao nhất: lắp đặt khẩn cấp trong vòng hai giờ”.

Tiếng thông báo thanh toán thành công đã bị hắn tắt âm.

Hai vạn tệ cứ thế bị quẹt đi.

Trần Tử Ngang xót đứt cả ruột, nhưng coi như cũng giữ được thể diện.

Hơn một tiếng sau.

Ngoài cửa truyền đến tiếng bước chân dồn dập.

Hai sư phụ mặc đồng phục thầu ngoài của cửa hàng điện máy bên ngoài, mồ hôi nhễ nhại vác máy trong và máy ngoài xông vào phòng 504.

“Phòng 504 đúng không? Đơn hàng khẩn cấp đây!”

Một hồi thao tác mạnh mẽ tiếng lạch cạch vang lên.

Điều hòa mới đã treo lên tường.

Sư phụ nhấn một tiếng “tít” trên điều khiển từ xa.

Luồng khí lạnh mạnh mẽ tức khắc phun trào, mang theo mùi sạch sẽ đặc trưng của máy mới, trực tiếp quét sạch sự oi bức dính dấp trong ký túc xá.

Hàn Đông đứng dưới luồng gió, thoải mái đến mức suýt chút nữa kêu thành tiếng.

“Mẹ ơi, sống lại rồi.”

Hắn quay đầu nhìn Trần Tử Ngang, hận không thể quỳ xuống lạy ngay tại chỗ.

“Trần tổng đỉnh quá! Ở địa bàn Giang Thành này, Trần tổng tuyệt đối là một tay che trời!”

Sư phụ xong việc đã đi rồi.

Cửa ký túc xá đóng lại.

Hàn Đông cởi trần thổi gió lạnh, gãi gãi sau gáy. Gió lạnh thổi qua, dây thần kinh thẳng tuột của hắn đột nhiên chuyển hướng.

“Không đúng nha Tử Ngang.”

Hàn Đông quay đầu lại, mặt đầy nghi hoặc.

“Nếu đã là do bên hậu cần trường đặc cách, sao sư phụ đến lại mặc quần áo của cửa hàng điện máy bên ngoài thế kia?”

“Đến cả thẻ nhân viên của trường cũng không có?”

Hắn gãi đầu.

“Hơn nữa đã nửa đêm thế này rồi, bên hậu cần trường còn tăng ca đưa điều hòa đến cho chúng ta sao?”

Mấy câu này vừa thốt ra.

Trần Tử Ngang cảm thấy luồng gió lạnh vừa thổi sau lưng, trong nháy mắt biến thành mồ hôi lạnh.

Sống lưng hắn bỗng chốc cứng đờ.

Đại não trống rỗng.

Xong đời.

Lúc bịa lý do chỉ mải nghĩ làm sao cho ra vẻ cao cấp, mà quên sạch sành sanh chuyện quần áo của sư phụ thầu ngoài và thời gian đến nhà.

Trần Tử Ngang lắp bắp, cổ họng khô khốc.

“Cái... cái đó...”

Hắn cuống đến mức lòng bàn tay ướt đẫm, nửa ngày không nặn ra được một câu hoàn chỉnh.

Triệu Nhất Phàm ngồi trong góc, yên lặng lật một trang sách. Đôi mắt kia của hắn sớm đã nhìn thấu tất cả, nhưng căn bản không có ý định lên tiếng.

Lục Xuyên cầm cốc nước, thong thả uống một ngụm.

Hắn đặt cốc xuống.

“Đơn hàng trường mua vốn dĩ là đi thầu ngoài.”

Giọng nói bình thản.

Hàn Đông quay đầu nhìn hắn.

Lục Xuyên thần sắc tự nhiên.

“Đơn hàng đặc cách, đi qua kho của trường chắc chắn không kịp. Tám phần là bên hậu cần trực tiếp giao cho các điểm hợp tác bên ngoài để làm khẩn cấp rồi.”

Hắn nhìn về phía Trần Tử Ngang, ngữ khí tùy ý.

“Có thể khiến điểm hợp tác phái người mang máy đến vào giữa đêm thế này, vẫn là nhà Trần tổng có quan hệ rộng.”

Trần Tử Ngang như được đại xá.

Hắn thở hắt ra một hơi.

“Đúng, đúng đúng!”

Hắn vội vàng thuận nước đẩy thuyền, gật đầu như giã tỏi.

“Chính là điểm thầu ngoài. Bên hậu cần đặc biệt tìm dịch vụ khẩn cấp đó.”

Hàn Đông bừng tỉnh đại ngộ.

“Hóa ra là vậy, vẫn là nhà Trần tổng có phô trương nha.”

Trần Tử Ngang vã mồ hôi lạnh.

Hắn lén nhìn Lục Xuyên một cái.

Lục Xuyên ngay cả nhìn cũng không thèm nhìn hắn, đang lật cuốn sách trên bàn. Trong lòng Trần Tử Ngang ngũ vị tạp trần, chút tâm tư muốn so bì trước đó tan biến sạch sẽ, còn lại toàn là phức tạp và cảm kích.

Nếu không có một câu này của Lục Xuyên, hôm nay mặt mũi hắn coi như mất sạch tới tận nhà bà ngoại rồi.

Sóng gió cuối cùng cũng qua đi một cách bình an.

Lục Xuyên đứng dậy, cầm lấy khăn lông.

“Được rồi.”

“Có khí lạnh rồi, mọi người mau tắm rửa rồi ngủ đi.”

Hắn liếc nhìn Hàn Đông.

“Sáng sớm mai còn phải ra sân tập đứng nghiêm dưới nắng đấy.”

Câu nói này sức sát thương quá lớn.

Chút hưng phấn vừa rồi của Hàn Đông lập tức sụp đổ, rên rỉ một tiếng, kêu khổ thấu trời mà leo lên giường.

“Ta hận quân huấn!”

Trần Tử Ngang cũng như trút được gánh nặng, vội vàng bưng chậu rửa mặt đi về phía phòng vệ sinh, sợ Hàn Đông lại hỏi ra lỗ hổng chết người nào nữa.

Ký túc xá dưới sự thổi của khí lạnh, cuối cùng cũng yên tĩnh lại.

Tắm rửa xong.

Lục Xuyên lau tóc từ phòng vệ sinh đi ra.

Đèn lớn trong ký túc xá đã tắt.

Chỉ có ở trong góc, chiếc đèn bàn trên bàn của Triệu Nhất Phàm vẫn còn sáng.

Triệu Nhất Phàm ngồi ngay ngắn trên ghế.

Sống lưng thẳng tắp.

Thần tình nghiêm túc, thanh lãnh, thậm chí mang theo một tia tập trung như đang nghiên cứu học thuật.

Trong tay hắn cầm một cuốn sách gốc tiếng Anh dày cộp.

Lục Xuyên chuẩn bị lên giường, đi ngang qua sau lưng Triệu Nhất Phàm.

Ánh mắt vô tình lướt qua hoa văn chìm trên bìa sách và những dòng chữ trên trang sách đang mở.

Lục Xuyên, người kiếp trước từng lăn lộn qua đủ loại cuộc chơi cao cấp, vốn có lượng từ vựng tiếng Anh và trải nghiệm cực cao, ánh mắt tức khắc ngưng trệ.

Những từ vựng tiếng Anh hoa mỹ trên đó.

Căn bản không phải là kinh tế học vĩ mô hay kiệt tác triết học phương Tây gì cả.

Đó là một cuốn tiểu thuyết tiếng Anh nguyên bản đầy màu sắc, miêu tả về những chuyện tình cấm kỵ thời đại Victoria.

Lục Xuyên thầm chửi một câu thô tục trong lòng.

Hắn nhìn Triệu Nhất Phàm.

Vị đại thiếu gia Triệu gia tỉnh Hà Bắc này, đang mang vẻ mặt cao lãnh như người lạ chớ gần, tựa như đang suy ngẫm về vận mệnh nhân loại.

Nhưng đôi mắt lại không chớp lấy một cái, nhìn chằm chằm vào những từ vựng tiếng Anh khiến người ta đỏ mặt tía tai kia.

Đến cả lông mày cũng khẽ nhíu lại.

Khóe miệng Lục Xuyên không tự chủ được mà giật giật một cái.

Hắn lẳng lặng leo lên giường.

Nằm trên gối.

Kiếp trước mọi người cùng ở dưới một mái nhà suốt bốn năm trời.

Vậy mà lại không hề phát hiện ra, tên con em thế gia lông mày rậm mắt to, tâm cơ cực sâu này, trong xương tủy lại là một kẻ ngầm cực độ, đến xem truyện người lớn cũng phải xem bản gốc tiếng Anh.

Trong đêm tối, Lục Xuyên trở mình.

Quay lưng về phía ký túc xá.

Nhịn cười đến mức bả vai khẽ run rẩy..