Chương 78: Nhận lời viết | Bị bắt
Bác Văn dù sao cũng là người thông minh, trong lòng không khỏi nảy sinh nghi hoặc.
Nhờ dịch thuật thì hắn hiểu, nhưng tại sao lại phải nhờ đứng tên ký bản quyền và đăng hộ chứ? Đây chẳng phải là đem tiền đến tận cửa cho người ta sao?
Trên đời này làm gì có chuyện gì ngon ăn như vậy chứ? Bác Văn thầm nghĩ, lòng đầy vẻ không hiểu.
"Chắc là không đâu, chủ bài có nói là sẽ đặt cọc trước một khoản tiền mà."
Liễu Oanh cầm chiếc điện thoại lướt nhanh trên màn hình không biết đang tìm cái gì, sau đó đưa đến trước mặt Bác Văn.
"Làm gì có miếng bánh nào từ trên trời rơi xuống dễ dàng thế chứ."
Bác Văn lẩm bẩm, mặc dù không mấy tin tưởng nhưng tay vẫn cầm lấy điện thoại đọc kỹ bài viết.
"Cứ dịch đủ 150.000 chữ sẽ nhận được 8.000 USD thù lao? Tiền nhuận bút không lấy, chỉ yêu cầu để tên tác giả theo chỉ định? Nghe sao giống hệt mấy trò lừa đảo đa cấp vậy?"
"Cũng không hẳn đâu."
Liễu Oanh dụi đầu vào lồng ngực rắn chắc của Bác Văn như một chú mèo nhỏ nũng nịu, thanh âm mềm mại như rót mật vào tai.
"Cũng có khi người ta muốn làm như vậy để thâm nhập vào thị trường tiểu thuyết mạng Trung Quốc thì sao? Hơn nữa chúng ta cũng đang lúc túng quẫn, thử một phen cũng chẳng mất mát gì."
Bác Văn để cho Liễu Oanh ôm không nói gì, nghĩ một hồi thì thở dài, tay xoa nhẹ mái tóc của nàng, trong lòng bắt đầu lung lay.
Hắn dùng bàn tay thô ráp của mình lướt lướt trên màn hình, đọc mấy cái bình luận bên dưới bài viết. Phần lớn đều là khen chê lẫn lộn.
Người không tin, người tin nhưng không thấy ai tố cáo là lừa đảo bên dưới bình luận thì vẫn còn có chút tin tưởng.
"Được rồi, được rồi. Dù sao thì cũng đang không có gì để làm, kiếm thêm chút nào hay chút nấy cũng tốt."
Bác Văn nhấn vào phần trò chuyện riêng, soạn một bản Cv tạm thời cùng gmail của hắn rồi ấn nút gửi đi
Người ở đầu bên kia màn hình như thể đang đợi hắn gửi tin đi vậy, rất nhanh liền trả lời ngay lập tức.
[ Hydra; Được, chúng ta chuyển qua Gmail nói chuyện. ]
Bác văn ban đầu còn nghĩ phải đợi lâu, ai nghĩ lại được trả lời nhanh như vậy thì hơi bất ngờ.
Hắn hôn nhẹ lên má Liễu Oanh một cái rồi trả lại cái điện thoại cho nàng, dứt khoát đứng bật dậy.
Hắn cởi bỏ lớp áo dài tay ở bên ngoài ra, để lộ ra phần cơ bắp cuồn cuộn, rắn chắc bước vào phòng tắm xả nước dội lên người.
Từng dòng nước lạnh chạy dọc thái dương làm hắn tỉnh cả người, cầm lấy cái khăn nhung treo ở bệnh cạnh lên lau qua loa.
Trên người hắn lúc này mặc độc chiếc quần cộc đi thẳng ra ngoài phòng bếp lôi từ trong tủ lạnh ra một lon cafe, bật nắp tu một hơi cạn sạch.
Khi quay lại phòng ngủ, thấy Liễu Oanh dường như đã chìm vào giấc ngủ say không biết đã ngủ từ bao giờ Bác Văn khẽ mỉm cười.
Hắn tiến lại gần hôn nhẹ lên trán nàng một cái, cẩn thận kéo chăn lên đắp kín rồi mới ngồi xuống chiếc bàn gỗ cũ kỹ phát ra tiếng cọt kẹt ở bên cạnh.
Hắn nhấn nút khởi động bộ máy tính cổ lỗ sĩ, chuẩn bị cho đêm trắng làm việc.
Thế nhưng ngay khi Bác Văn vừa quay lưng đi, đôi mắt đang nhắm nghiền của Liễu Oanh từ từ mở ra.
Ánh mắt long lanh, hiền thục lúc trước hoàn toàn biến mất, thay vào đó là một tia nhìn cực kỳ sắc lẹm.
Nàng khẽ luồn tay vào lớp váy bó sát rút ra chiếc điện thoại đen tuyền, ngón tay thoăn thoắt truy cập vào diễn đàn của Tổ chức.
[ 00001 - Lv C: All done, Boss. Nhiệm vụ hoàn thành, boss. ]
Nàng không cần phải chờ đợi quá lâu. Chỉ vài giây sau, biểu tượng thả Like ngắn gọn từ phía đầu dây bên kia hiện lên ngay lập tức.
Thấy đầu bên kia trả lời rồi, Liễu Oanh không nói gì mở cột nhiệm vụ ra nhấn vào đường link gắn ở trên góc màn hình.
Điện thoại chỉ hơi chạy một chút liền mở ra, đập vào mắt là bài viết tìm người dịch thuật trên Douyin vừa nãy.
Liễu Oanh ánh mắt như thể không chút cảm xúc nào nhấn nút hủy, cả diễn đàn chỉ loé lên một cái lập tức biến thành thông báo tên miền bị lỗi.
Nếu vừa nãy Bác Văn chỉ cần chú ý một chút liền có thể nhận thấy phần lớn người bình luận bên dưới bài viết đều là giả.
Ngay cả tên diễn đàn thật là Douyin cũng bị làm giả bằng cách thêm vào một dấu chấm nhỏ ở giữa chữ y dài và i ngắn.
Nếu không phải người chuyên nghiệp hoàn toàn không thể nhận biết được.
…
Trái ngược với vẻ yên bình giả tạo ở vùng ngoại ô Bắc Kinh, lúc này, tại tòa soạn lớn nhất của One World Trade Center, New York. Bầu không khí căng thẳng như dây đàn sắp đứt.
"Alo! Cái gì? Tin này có xác thực không? Được... được rồi! Ta sẽ báo cáo lên cấp trên ngay lập tức!"
Tại tầng cao nhất, một gã biên tập viên tay ôm khư khư chiếc laptop, hớt hải chạy như bay trên hành lang.
Gã thậm chí chẳng còn tâm trí để gõ cửa, trực tiếp dùng vai tông mạnh vào cánh cửa lớn lao vào.
"Chết tiệt! Ngươi không có tay à? Không biết quy tắc tối thiểu là phải gõ cửa sao?"
Vị tổng biên tập trung niên với cái đầu hói bóng loáng đang ngồi bên trong nhíu mày đầy khó chịu.
Lão định lên giọng giáo huấn tên cấp dưới không biết nhìn thời thế này, nhưng lời chưa kịp thốt ra đã bị gã kia chặn họng.
"Hộc... hộc... Chú! Chú mau nhìn cái này đi!"
Gã nhân viên thở không ra hơi, gương mặt đỏ bừng vì chạy gấp run rẩy đưa màn hình laptop về phía trước.
"Chuyện gì mà phải cuống cuồng lên như vậy chứ? Ta nói ngươi này Jimie, dù sao ta cũng là chú của ngươi, ngươi có thể nào có chút khí chất không a? Không sợ đám người ngoài kia cười cho sao."
Vị tổng biên tập hừ lạnh một tiếng, nhận lấy cái máy. Ban đầu lão vẫn giữ thái độ khinh thường, không biết thằng nhóc này gấp cái gì nhưng ngay khi dòng tiêu đề đỏ rực trên trang báo đập vào mắt.
Đôi đồng tử của lão co rụt lại thành một đường chỉ, bàn tay đập mạnh xuống bàn cái rầm chấn động.
"Mau! Tập hợp toàn bộ nhân lực! Chúng ta phải là người đầu tiên có được buổi phỏng vấn độc quyền! À không, không kịp nữa rồi... Đi! Ta sẽ trực tiếp đi cùng ngươi!"
"Chú! Nhưng chúng ta còn chưa chuẩn bị máy quay, ít nhất cũng phải gọi một tay máy đi cùng chứ?" Gã nhân viên bị kéo xềnh xệch đi, ngơ ngác hỏi.
"Khỏi cần! Ngươi cứ việc phỏng vấn, ta sẽ trực tiếp cầm điện thoại quay cho ngươi! Nhanh lên, nếu để các tòa soạn khác hớt tay trên trước chúng ta tháng này ăn cám!"
...
Tại khu Riverdale hoa lệ, trước cổng căn biệt thự lớn, có vô số ánh đèn flash chớp nháy liên hồi biến màn đêm như thể biến thành ban ngày.
Giữa rừng ống kính điên cuồng, một cảnh tượng chấn động diễn ra. Một đại lão giới ngân hàng đang bị cảnh sát còng tay dẫn ra ngoài khiến ai mà không điên cuồng.
Gương mặt Jamie lúc này âm trầm đến đáng sợ, đôi mắt hằn lên những tia máu nhìn chằm chằm vào đám phóng viên đang gào thét, xô đẩy nhau lao về phía mình. Sắc mặt lão xanh mét, gần như có thể vắt ra nước.
"Đừng có chụp! Nếu bất kỳ hình ảnh nào bị lọt ra ngoài, ta sẽ kiện tòa soạn các người tới phá sản! Đừng quên đoàn luật sư của Jamie ta không phải hạng ăn chay!"
Nghe lời đe dọa đanh thép ấy, đám phóng viên chỉ khựng lại một giây rồi lại càng điên cuồng nhấn nút chụp.
Trong giới truyền thông, một khi đại thụ đã đổ ai còn quan tâm đến lời đe dọa của một con hổ giấy chứ? Sau này mặc dù lão có được tẩy trắng thì cũng không còn sức để quản bọn hắn nữa rồi..