"Đồng cỏ cháy khô, làng mạc tan hoang chỉ còn lại tường sập gạch vụn cùng tro tàn bay đầy trời, mạng người hèn tiện, ba chồng bảy lớp tuẫn táng như gia súc.
Lịch Đế Minh năm thứ 3274, trời giáng Thiên Hoả, kỳ lạ thay, lửa cháy giữa tiết Tiểu Hàn, trên trời tuyết trút xuống, dưới đất khói bay lên!…
